Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 11. Oktober 2026. Diese Übersetzung dient der Orientierung; im Zweifel gilt die englische Fassung.
1. Verhältnis zu Cuby Holdings
VESSELBORN (vesselborn.com und die zugehörigen Seiten) ist ein Angebot von Cuby Holdings LLC. Diese Bedingungen schließen die Nutzungsbedingungen von Cuby Holdings durch Verweis ein. Bei Widersprüchen gehen die Bedingungen von Cuby Holdings vor.
2. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für deine Nutzung der VESSELBORN-Seiten und für alle darüber getätigten Käufe (die „Dienste“). Mit der Nutzung der Dienste stimmst du diesen Bedingungen zu.
3. Käufe und Zahlungen
Zahlungen werden von Drittanbietern wie Stripe abgewickelt. Mit dem Kauf genehmigst du die Belastung der angezeigten Beträge einschließlich anfallender Steuern.
Beiträge unter vesselborn.com/support/ sind freiwillige Zahlungen an Cuby Holdings LLC zur Unterstützung von VESSELBORN. Sie sind keine Spenden für gemeinnützige Zwecke, nicht steuerlich absetzbar und erwerben keine Waren, Dienstleistungen oder Prämien. Wenn du versehentlich einen Beitrag geleistet hast, melde dich innerhalb von 14 Tagen über die Kontaktseite, und wir erstatten ihn.
4. Steuern
Die Preise verstehen sich ohne Steuern. Wo erforderlich, wird die Umsatz- oder Nutzungssteuer an der Kasse anhand deines Standorts berechnet und für Cuby Holdings LLC erhoben. Für Steuern, die an der Kasse nicht erhoben werden, bist du selbst verantwortlich.
5. Digitale Produkte
Sofern auf der Produktseite nichts anderes steht, werden digitale Artikel wie E-Books, PDFs und Downloads als persönliche, nicht übertragbare Lizenz zur eigenen Nutzung verkauft. Weitergabe, Weiterverkauf, öffentliches Hochladen oder das Erstellen abgeleiteter Werke ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.
6. Lieferung
Digitale Artikel werden nach erfolgreicher Zahlung per Download-Link geliefert. Physische Waren werden, sofern angeboten, an die von dir angegebene Adresse versandt; Eigentum und Gefahr des Verlusts gehen mit der Übernahme durch das Transportunternehmen über, und Lieferzeiten sind Schätzungen.
7. Rückerstattungen und Stornierungen
Digitale Artikel sind nach der Lieferung vom Umtausch ausgeschlossen. Bei einem technischen Problem wie einer beschädigten Datei oder einer doppelten Abbuchung melde dich innerhalb von 7 Tagen über die Kontaktseite und wähle „Order or download support“; wir reparieren, ersetzen oder erstatten nach unserem Ermessen. Ungeöffnete, unbenutzte physische Waren können innerhalb von 30 Tagen mit Kaufnachweis zurückgegeben werden; die Rücksendekosten trägt der Kunde, außer der Artikel kam beschädigt oder falsch an. Bitte kontaktiere uns vor einer Rückbuchung, damit wir das Problem lösen können.
8. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte, Marken und zugehörigen Materialien von VESSELBORN gehören Cuby Holdings LLC oder deren Lizenzgebern und sind gesetzlich geschützt. Vervielfältigung, Verbreitung, Änderung, öffentliche Darstellung oder kommerzielle Nutzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht erlaubt.
9. Zulässige Nutzung
Du darfst die Dienste nicht nutzen, um gegen Gesetze zu verstoßen, Rechte zu verletzen, Sicherheit oder Betrieb zu stören, automatisierte oder massenhafte Eingaben über unsere Formulare zu senden oder unbefugt auf Systeme, Daten oder Konten zuzugreifen.
10. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Die Dienste werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließt Cuby Holdings LLC alle Gewährleistungen aus und haftet nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschäden. Unsere Gesamthaftung übersteigt nicht den Betrag, den du für die betreffende Transaktion bezahlt hast.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Commonwealth of Virginia. Ausschließlich zuständig sind die Gerichte im Arlington County, Virginia.
12. Änderungen und Kontakt
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; wer die Dienste nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzt, akzeptiert sie. Fragen kannst du über die Kontaktseite senden.